Muppety nie dla duńskich kinomanów

Powrót Muppetów w wersji filmowej okazał się prawdziwym hitem w Stanach Zjednoczonych. W ojczyźnie Kermita i Miss Piggy legendarne kukiełki Jima Hansona na nowo podbijają serca kinomanów, zarabiając przy tym ogromne pieniądze dla wytwórni Disneya.

Filmowcy z USA nie są jednak przekonani, że bohaterowie ich najnowszej komedii odniosą równie spektakularny sukces w krajach skandynawskich. Dlatego postanowili, że widzowie w Danii, Szwecji i Norwegii będą musieli zadowolić się spotkaniem z Muppetami w intymnych warunkach kina domowego.

Odwołana premiera

Wbrew wcześniejszym zapowiedziom, Muppety nie pojawią się na ekranach duńskich kin. Po oszacowaniu potencjalnych zysków amerykańska wytwórnia zrezygnowała z kosztownego tłumaczenia dubbingowego na język duński, ograniczając dystrybucję filmu na terenie Danii do płyt DVD i Blue-Ray.

- Walt Disney robi wszystko, aby produkcje wytwórni były dostępne dla możliwie szerokiej widowni na całym świecie. Ponieważ jednak mamy wiele dobrych produkcji, może się zdarzyć, że nie sprostamy oczekiwaniom wszystkich widzów – poinformował producent „Muppetów” w oświadczeniu prasowym.

Rozczarowani internauci

Odwołanie kinowej premiery „Muppetów” w Danii wywołało burzliwą debatę na forach internetowych. Nie przekonała ona jednak kultowej wytwórni do zmiany stanowiska.

- Cieszymy się z dużego zainteresowania „Muppetami” w Danii i możliwością dystrybucji filmu przez Home Entertainment w waszym kraju pod koniec roku – takie wyjaśnienie od Disneya otrzymał duński dziennik Information.